2001年2月，常州被省政府公布为省级历史文化名城，近两年来，有关部门正在加强制订我市历史文化的保护规划。

    常州不但历史上名人才子辈出，其古城的建筑和风貌也隽永而独具，尽现江南水乡“八邑名都”特色，凝聚着我们祖先的智慧和创造力。我市传统建筑的精华在旧城，而我市规划的现代中心商务区(CBD)也在旧城，这就需要我市的规划师们精心设计，让这数平方公里的城市核心、新旧衔接与协调达到美与和谐的理想境界。这方面，在世界上不乏成功的先例，如欧洲许多保存完好的古城，同时又是发达的现代工商业都市。

    我会广大会员十分关注城市历史遗产的保护，2001年南大街地区改造前夕，我会向市政协提交了“关于规划建设我市历史风貌保护区的建议”的集体提案，希望改造时要挖掘和保护好南大街、市河地区的历史文化内涵，供有关部门决策时参考。今年，为配合我市“历史文化名城保护规划”的制订，尽可能控制对历史遗址破坏过多、保护过少的局面，我会又展开了有关课题的调研。九月份，我会市委调研组先后到市规划设计院、市文管会，听取了有

关领导和专家对我市历史文化保护现状和规划的介绍和说明，并就南市河历史风貌区的建设，以及江南穿堂庭院式民居、传统滨河景观、早期工商业建筑等历史遗存的保护交换了看法。

    这一调研工作仍在进行之中。

名词解释

    “八邑名都”，清代常州府下辖八县：武进、阳湖(县治在今常州市)、无锡、金匮(县治在今无锡市)、宜兴、荆溪(县治在今宜兴)、江阴、靖江。故有“中吴要辅、八邑名都”之称。

    “穿堂庭院式民居”，是经历代发展，到明清时成熟的江南代表性民居，与四合院南北辉映。其基本格局为砖木结构，青砖、小瓦、封飞墙(马头墙)组成包含一路或多路的多进式院落，前有厅堂，中有天井(明堂)，后有楼房花园，一侧有长长的夹弄。无论从艺术造型还是居住环境都优于四合院，构成了我市传统民居的主体。没有四合院就没有老北京，从这个意义上也可以说，庭院式民居消失了，也就没有了常州古城。